| Word & Definition | ദോഷം (1) കുറ്റം, പാപം, കളങ്കം, ദുര്ഗുണം |
| Native | ദോഷം (1)കുറ്റം പാപം കളങ്കം ദുര്ഗുണം |
| Transliterated | deaasham (1)kurram paapam kalangkam durgunam |
| IPA | d̪ɛaːʂəm (1)kurrəm paːpəm kəɭəŋkəm d̪uɾguɳəm |
| ISO | dāṣaṁ (1)kuṟṟaṁ pāpaṁ kaḷaṅkaṁ durguṇaṁ |
| Word & Definition | ദോഷ- കൊരതെ, കളംക, പാപ, തപ്പു, കെട്ടഗുണ |
| Native | ದೇಾಷ ಕೊರತೆ ಕಳಂಕ ಪಾಪ ತಪ್ಪು ಕೆಟ್ಟಗುಣ |
| Transliterated | deaashha korathe kaLamka paapa thappu keTTaguNa |
| IPA | d̪ɛaːʂə koːɾət̪eː kəɭəmkə paːpə t̪əppu keːʈʈəguɳə |
| ISO | dāṣa kārate kaḷaṁka pāpa tappu keṭṭaguṇa |
| Word & Definition | തോഷം - കുറൈ, ഊറു, തീങ്കു, തീമൈ |
| Native | தோஷம் -குறை ஊறு தீங்கு தீமை |
| Transliterated | theaasham kurai ooru theengku theemai |
| IPA | t̪ɛaːʂəm -kurɔ uːru t̪iːŋku t̪iːmɔ |
| ISO | tāṣaṁ -kuṟai ūṟu tīṅku tīmai |
| Word & Definition | ദോഷം- തപ്പു, പാപം, കീഡു, ചെരപു (ചെരപുചേസേ ആഹാരം - ദോഷം ചെ യ്യുന്ന ആഹാരം) |
| Native | దేాషం తప్పు పాపం కీడు చెరపు చెరపుచేసే ఆహారం -దేాషం చె య్యున్న ఆహారం |
| Transliterated | deaasham thappu paapam keedu cherapu cherapuchese aahaaram deaasham che yyunna aahaaram |
| IPA | d̪ɛaːʂəm t̪əppu paːpəm kiːɖu ʧeːɾəpu ʧeːɾəpuʧɛːsɛː aːɦaːɾəm -d̪ɛaːʂəm ʧeː jjun̪n̪ə aːɦaːɾəm |
| ISO | dāṣaṁ tappu pāpaṁ kīḍu cerapu cerapucēsē āhāraṁ -dāṣaṁ ce yyunna āhāraṁ |